Tempo de preparação para a grande celebração pascal, a Quaresma é, para grande parte dos cristãos, época de reflexão e resgate. Reflexão sobre a vida e resgate dos valores do reino. Tanto para esta última, quanto para a primeira ações, a volta aos textos sagrados da fé é indispensável.
Em 1975, as Éditions du Cerf, em conjunto com diversas sociedades bíblicas das mais variadas expressões cristãs, trouxeram à publicação a "Traduction Oecuménique de la Bible", uma das mais célebres e respeitadas versões francesas do santo texto. Desde o ano de sua publicação, a Tradução Ecumênica tem recebido duas revisões, a primeira em 1988 e a segunda no ano de 2004.
Conjugando esforços de especialistas ortodoxos, católicos e evangélicos, a "Bible TOB", com grande fidelidade à forma original e ao sentido das mensagens escriturísticas, reapresenta as verdades caras aos cristãos, preservando toda a riqueza cultural e histórica do hebraico antigo e do grego neo-testamentário.
A "TOB" segue o cânone do Primeiro Testamento (em número e ordem de livros) estabelecido segundo as determinações do Concílio Rabínico de Jâmnia, ocorrido no primeiro século da era cristã, sem esquecer, contudo, os livros deuterocânonicos legados pela Septuaginta. Ricamente anotada e contendo, para cada livro, uma breve, mas satisfatória, apresentação, a Bíblia Ecumênica francófona é uma bela sugestão para quem deseja, aproveitando os 40 dias quaresmais, redescobrir a emoção e o encanto do livro que, além de confissão textual de fé de grande parte da humanidade, é também, celebração literária.
Traduction Oecuménique de la Bible
Cerf - Société Biblique Française
de R$ 102,60
por R$ 76,95
Nenhum comentário:
Postar um comentário