Un Goncourt mauvais coucheur

Jonathan Littel a reçu le prix américain Bad Sex Award pour l´une des scènes des "Bienveillantes".

LivresHebdo.fr

Le prix américain Bad Sex Award a couronné cette année le Goncourt 2006, Jonathan Littel, pour ses "Bienveillantes", dont la version anglaise a été publiée cette année sous le titre "The Kindly Ones".

Fondé par le fils ´d´Evelyn Waugh en 1993 et decerné para la Literary Review, le Bad Sex Award in Fiction vient "récompenser" les romans qui comportent des scènes sexuelles particulièrement ratées ou du plus mauvais goût.

Les descriptions de Jonathan Littell d´une relation sexuelle ("Un choc m´a vidé la tête, comme une cullière qui raclerai l´intérieur de la coquille d´un oeuf") et du sexe féminin ("un cyclope immobile dont l´oeil ne cille pas") auraient ainsi emporté l´adhésion du jury.

Une dizaine d´auteurs étaient en lice cette année, dont Philip Roth, le favori finalement écarté, pour son roman "The Humbling", qui n´a pas encore été traduit en France.

L´an dernier, le prix était revenu, de manière posthume, à Norman Mailer pour "Un Château en Forêt".