No último domingo, dia 7, a TV Cultura apresentou, dentro de seu Café Filosófico CPFL, uma palestra proferida pelo historiador britânico Peter Burke intitulada "Quem cuida de quem?", onde o renomado especialista em história sócio-cultural ofereceu um instigante panorama da institucionalização do "cuidar" (prestar auxílio / ocupar-se do próximo) no mundo ocidental, das paróquias e hospitais do medievo às ações estatais e privadas de nossos dias. Tema fascinante, o cuidado ao necessitado - à criança, ao idoso, ao pobre, ao doente - mantem-se sempre na atualidade das reflexões e das análises.
A língua inglesa tem para o nosso termo "cuidado" a palavra care. Após os anos 80, Care se tornou, devido à sensibilidade pioneira de uma psicóloga americana, professora em Harvard, um conceito específico, abrindo um capítulo todo novo nos estudos sobre a Moral e a Ética. No ano em que a AIDS "surgia" aos olhos da mídia e das autoridades, Carol Gilligan publicava em seu país In a different Voice e, contrapondo-se ao neocontratualismo em voga, propunha um outro caminho na compreensão do ser: a ética do cuidado, a ética do care.
Quatro anos depois a obra de Gilligan chegava à França na tradução de Annick Kwiatek. Desde então, esta verdadeira "moral das mães" - alternativa ética ao "salve-se quem puder" do patriarcalismo - tem recebido destacada atenção e promovido grandes debates no mundo francófono (ou francofônico, como, certa vez, nos indicou ser mais apropriado nosso amigo, o tradutor Luciano Loprete). E não poderia ser de outra maneira! Pertencente à entusiasmante segunda geração do feminismo norte-americano - geração que proporcionaria às mais diversas humanidades (da antropologia cultural à teologia sitemática) um notável enriquecimento epistemológico através dos Estudos de Gênero, Carol Gilligan prestou, com seu trabalho, uma radiante contribuição para a renovação da crítica da cultura contemporânea.
No ano passado, as Presses Universitaires de France publicaram, em sua coleção Débats Philosophiques, a coletânea de ensaios Carol Gilligan et l´Éthique du Care. Coordenada por Vanessa Nurock - uma das responsáveis pela edição de Une Voix Différente - o livro traz textos de Nurock, da própria Gilligan, e dos ensaistas Claude Gauthier, Catherine Larrère, Sandra Laugier, Patricia Paperman, Pascale Molinier, Marie-Françoise Vermunt, Sophie Richardot e Frédéric Worms, analisando o pensamento gilliganiano e fornecendo perspectivas teóricas e aplicações concretas para esta ética da docura, do respeito total e do carinho.
Carol Gilligan et l´Éthique du Care Vanessa Nurock (org.) P. U. F.
Acesse o nosso site e adquira o ensaio de Carol Gilligan Une Voix Différente : Pour une Éthique du Care
Nenhum comentário:
Postar um comentário